Política de privacidad de AutoTelemetry Pro

Última actualización: 30 de octubre de 2026

Esta política explica qué datos usa la app AutoTelemetry Pro (para Android y Android Auto) y su web y su servidor, autotelemetry.pro (antes auto.conversoronline.es, que sigue funcionando y lleva al mismo sitio): para qué, con quién se comparten, cuánto tiempo se guardan y cómo borrarlos.

Quién es el responsable

El responsable de tus datos es José María Ugía González (España). Para cualquier cosa sobre tus datos, escríbenos a [email protected].

Qué datos usamos y para qué

Tu cuenta

Tu correo, tu nombre y tu contraseña (la guardamos de forma que nadie, ni nosotros, puede leerla) o, si entras con Google, tu identificador de Google, tu correo y tu nombre. Si te pones un apodo, también el apodo. Sirven para que entres y para guardar tus datos en tu cuenta.

Tu ubicación

La app usa tu ubicación precisa mientras navegas o graba un viaje: cuando conduces con ella abierta, con el adaptador OBD2 conectado o con el móvil conectado a Android Auto (en ese caso el viaje se graba solo, aunque el coche no tenga adaptador). La usa también con la pantalla apagada, y mientras tanto verás el aviso fijo de la app en las notificaciones. Sirve para guiarte; avisarte de radares, límites de velocidad, señales, incidencias, tráfico y tiempo en la ruta; proponerte gasolineras; calcular lo que cuesta el viaje y guardarlo.

Para algunas de estas cosas la app pregunta a nuestro servidor con tu posición (por ejemplo, el límite de la calle por la que vas o los sitios que tienes cerca). Esas consultas se contestan y no se guardan en tu cuenta.

Tus viajes

De cada viaje guardamos en tu cuenta el recorrido, las horas de salida y llegada, la distancia, la velocidad media y máxima, las frenadas y acelerones bruscos, el consumo y el coste, la puntuación de conducción (Eco-Score), las direcciones de salida y llegada, con qué coche fue y dónde aparcaste. Con ellos ves tu historial y tus estadísticas, y la app te sugiere destinos («¿Vas a…?») y la mejor hora para salir.

Zona privada (Ajustes → Privacidad; viene apagada): alrededor de tus lugares «Casa» y «Trabajo», el principio y el final de cada viaje y el sitio donde aparcas no se suben al servidor; en su lugar se guarda «Casa» o «Trabajo». En tu móvil el viaje se sigue viendo entero.

Datos de tu coche

Si conectas un adaptador OBD2 por Bluetooth, la app lee del coche la velocidad, las revoluciones, la temperatura, la carga del motor, el consumo, la tensión de la batería, los códigos de avería, el nivel del depósito, los kilómetros y el número de bastidor (VIN). Si tu coche los da por Android Auto y le das permiso (Ajustes → Vehículo), también el nivel del depósito o de la batería, la autonomía, los kilómetros y la velocidad.

Casi todo se usa solo en tu móvil mientras conduces. A tu cuenta van: el resumen de cada viaje y de cada sesión (consumo, revoluciones, temperatura, tensión de la batería y cuántas averías había, no cuáles), los kilómetros de cada coche para el mantenimiento y, en la copia de tu cuenta, tus coches con su bastidor y la dirección Bluetooth de su adaptador, y lo que la app aprende de cada uno.

Si comparas tu consumo con el de coches como el tuyo, guardamos tu consumo medio con el combustible y la cilindrada del coche. Se compara con el de otros usuarios sin nombres, y solo se enseña la comparación cuando hay al menos 5 coches de la misma clase.

Lo que apuntas y guardas

Tus repostajes (fecha, litros, precio, importe, kilómetros, combustible y nota), el mantenimiento, los gastos del coche, el libro de kilómetros de trabajo, tus lugares guardados y sus grupos (también «Casa» y «Trabajo»), tus gasolineras favoritas (para avisarte si bajan de precio) y tus descuentos en gasolineras. Se guardan en tu cuenta para que no los pierdas al cambiar de móvil.

Si traes tus lugares de Google (Takeout) o de Waze, o tus repostajes de Fuelio o Spritmonitor, el fichero se abre en tu móvil y solo se guarda en tu cuenta lo que importas. La contraseña de la descarga de Waze se queda cifrada en tu móvil y no se manda a ningún sitio.

La copia de tu cuenta

Para que no pierdas nada al cambiar de móvil, la app guarda en el servidor una copia de tus ajustes, tus coches (con su bastidor y la dirección Bluetooth del adaptador OBD2), lo que ha aprendido de cada coche, tus logros, tus destinos recientes y los lugares que ha aprendido. Al entrar con tu cuenta en otro móvil, se recupera. Si en un móvil entra otra cuenta, se borran de ese móvil los datos de la anterior.

Amigos y familia (solo si los usas)

Para añadir a alguien se usa un código de 6 letras. Guardamos tus amigos, las solicitudes y a quién has marcado como «Familia». Tus amigos te ven con tu apodo o, si no tienes, con tu nombre de pila y la inicial del apellido.

• Compartir tu llegada (viaje compartido): mientras la app te guía, manda tu posición, tu velocidad, el destino y la hora de llegada. Lo ven los amigos que elijas y cualquiera que tenga el enlace (autotelemetry.pro/v/… o auto.conversoronline.es/v/…), en el navegador y sin la app. Al llegar o al dejar de compartir, el enlace deja de enseñar tu posición, y dos horas después deja de funcionar. Si has pedido avisar a alguien «al salir» de un sitio, el viaje se comparte solo al salir de él.
• Tu posición en tiempo real: la compartes con los amigos que elijas, de 15 minutos a 4 horas (o hasta llegar, si la compartes al guiar). Solo la ven ellos, hasta que se acaba el tiempo o la paras tú. Guardamos solo tu última posición.
• Encontraros a medio camino: quien lo propone y quien lo acepta comparten su posición entre ellos durante 2 horas como mucho. La app de quien lo propone calcula el punto de encuentro con las dos posiciones y se lo manda al otro.
• Mandar un sitio o «dónde estoy»: el nombre, la dirección y la posición le llegan a tu amigo, también en su coche si va con Android Auto.
• Avisos de llegada y salida: si creas «al llegar a (o al salir de) un sitio, avisar a un amigo», guardamos el sitio y el amigo, y la app avisa al servidor cuando llegas a ese sitio o sales de él.
• Quedar y viaje express: el sitio y la hora de la quedada, quién va y, mientras vais hacia allí, la posición de cada uno; en un viaje express, el destino del conductor y dónde recoger a cada pasajero.
• Historial de avisos: guardamos la lista de avisos que mandas y recibes (de qué tipo, su texto y si llegó), para que puedas consultarla en Amigos.

Aviso de accidente (solo si marcas a alguien como «Familia»)

Mientras conduces, la app usa el acelerómetro del móvil para notar golpes muy fuertes. Si nota uno y no contestas a «¿Estás bien?» en 30 segundos, avisa a las personas que hayas marcado como «Familia» con la hora del golpe, la velocidad y el sitio donde estás. Si después contestas «Estoy bien», también se lo dice. Es un aviso entre personas de la app: no es un servicio de emergencias ni sustituye al 112.

Avisos a la comunidad

Cuando avisas de un radar, un control, una incidencia o un bache, o votas si sigue ahí, guardamos el tipo, el sitio, la hora y tu voto, para avisar a los demás conductores. Los demás no ven quién avisó.

Aprender baches (viene encendido; se apaga en Ajustes): con el acelerómetro, cuando el coche da un bote seco a 25 km/h o más, la app manda al servidor el sitio y el sentido de la marcha. Cuando varias pasadas coinciden, se avisa a todos, sin decir quién. También manda cuando pasas sin bote por encima de un bache conocido, para quitar el aviso si lo han arreglado.

Semáforos por voz (prueba; viene apagado): si lo enciendes, la app manda dónde y cuándo paras y arrancas en cada semáforo, con tu velocidad y tu sentido de la marcha, para aprender cuánto dura cada color.

Ranking y logros

Guardamos tus puntos, tus logros y tus kilómetros. En el ranking, los demás usuarios ven tu apodo (o, si no tienes, tu nombre de pila con la inicial del apellido), tus kilómetros, tus puntos, tu nivel y tu Eco-Score medio. El apodo se cambia con el lápiz de la pantalla del ranking. Si no quieres salir en el ranking, quítalo en Ajustes → Privacidad → Clasificación: los demás dejan de verte y tus puntos y logros siguen contando para ti.

Avisos al móvil

Para mandarte avisos (de tus amigos y tu familia, de bajadas de precio y otros de la app) guardamos el identificador que Firebase, de Google, le da a la app en tu móvil. Se borra al cerrar sesión, al entrar otra cuenta en ese móvil o al borrar tu cuenta.

Compras

Si compras Premium, Google Play nos da un justificante de la compra (el producto, el número de pedido y un código de compra) y lo comprobamos con Google. Los datos de pago los trata Google: nosotros no los vemos.

Fallos y problemas

Si la app se cierra por un error, al volver a abrirla manda a nuestro servidor la descripción técnica del error, la hora, la versión de la app y de Android y el modelo del móvil (y tu número de usuario, si tenías la sesión abierta). La app no añade tu ubicación. Si usas «Informar de un problema», se manda lo que escribas con esos mismos datos del móvil. Sirve para arreglar fallos.

El registro del servidor

Como cualquier servidor, el nuestro apunta un registro técnico para detectar fallos y ataques: entre otras cosas, la dirección IP desde la que se inicia sesión y, en algunos avisos a la comunidad, su posición. Se guarda unos 30 días y luego se borra solo.

Permisos del móvil

• Ubicación: para todo lo anterior.
• Dispositivos cercanos (Bluetooth): para conectar con tu adaptador OBD2 ya emparejado. La app no busca otros dispositivos.
• Notificaciones: para el aviso fijo mientras conduces y los avisos de amigos, familia y precios.
• Datos del coche de Android Auto (depósito, kilómetros y velocidad): los concedes tú en Ajustes → Vehículo.

La app no usa el micrófono, la cámara, tus contactos ni tus fotos. Solo abre los ficheros que tú eliges para importar.

Con quién se comparten

Con otras personas, cuando tú lo eliges

Tus amigos, tu familia y quien tenga el enlace de un viaje compartido ven lo que se explica arriba, solo cuando tú lo activas. En el ranking, si no lo has quitado, los demás usuarios ven tu apodo o tu nombre corto, tus kilómetros y tus puntos. Los avisos a la comunidad se enseñan a todos sin decir quién los dio.

Con los proveedores que hacen funcionar la app

Reciben solo lo que necesitan para contestar a cada petición. No les mandamos tu nombre ni tu correo.

Nominatim, Photon, Open-Meteo y Overpass son servicios públicos con sus propias normas de uso.

Mapbox, para sus propios fines

La parte de la app que dibuja los mapas es de Mapbox y, además de lo anterior, le manda por su cuenta datos de uso de los mapas y la ubicación del móvil, sin tu nombre y con un identificador al azar que cambia cada día. Mapbox los usa para mejorar sus mapas y su información de tráfico, y de esos datos responde Mapbox según su política de privacidad (mapbox.com/legal/privacy).

Para dejar de participar: en un mapa de la app en el móvil, toca el botón «i» que hay abajo, junto al logotipo de Mapbox; elige «Telemetría de Mapbox» y luego «Dejar de participar». Desde entonces, Mapbox solo recibe lo necesario para lo que tú pidas: mapas, búsquedas y rutas.

Datos públicos que usamos

Las calles, los límites y los lugares vienen de OpenStreetMap; el tráfico oficial, de la DGT, el Servei Català de Trànsit y el Gobierno Vasco; los precios de los carburantes, del Ministerio para la Transición Ecológica; los impuestos, del BOE y del INE; los autobuses, de la EMT de Málaga. Nuestro servidor descarga sus datos públicos: a ellos no les mandamos nada tuyo.

Enlaces que abres tú

Si abres un sitio en Google Maps, valoras la app en Google Play o abres el enlace a Amazon para comprar un adaptador OBD2, sales de la app y se aplican las normas de esa web. El enlace de Amazon es de afiliado: si compras, Amazon puede pagarnos una comisión; la app no le manda nada tuyo.

Si lo exige la ley

Solo daremos datos a una autoridad cuando la ley nos obligue.

Datos fuera de la Unión Europea

Nuestro servidor está en España. Algunos proveedores, como Mapbox, Google y Cloudflare, son de Estados Unidos. Esas transferencias se hacen con las garantías que pide la ley europea, como el Marco de Privacidad de Datos entre la UE y Estados Unidos o las cláusulas contractuales tipo de la Comisión Europea.

Por qué podemos usar tus datos

• Porque es necesario para darte lo que pides al tener tu cuenta y usar la app: navegar, guardar tus viajes y lo que apuntas, la copia de tu cuenta, los amigos y Premium.
• Porque tú lo activas (tu consentimiento): el aviso de accidente, compartir tu posición o tu viaje, los semáforos por voz y los datos del coche de Android Auto. Puedes retirarlo cuando quieras apagando la función.
• Por nuestro interés legítimo en que la app funcione bien, sea segura y avise mejor: aprender baches, los informes de fallos, el registro del servidor y las copias de seguridad. Puedes oponerte apagando «Aprender baches» o escribiéndonos.
• Porque lo exige la ley, cuando sea el caso.

Cuánto tiempo los guardamos

Mientras tengas la cuenta, salvo:

• Tu posición en tiempo real: solo la última, y se borra al dejar de compartirla. La lista de con quién la compartiste y los encuentros a medio camino, a los 7 días.
• Los viajes compartidos con enlace: a los 7 días (el enlace deja de funcionar dos horas después de terminar).
• Los viajes express, a los 7 días, y las quedadas, a los 10.
• Los sitios que mandas a tus amigos, a los 30 días (tu amigo los ve 7 días; «dónde estoy», 12 horas).
• El historial de avisos, a los 90 días.
• Los informes de fallos y de problemas, a los 180 días.
• El registro del servidor: unos 30 días.
• Las copias de seguridad: hacemos una cada día de la base de datos y guardamos las de los últimos 14 días.

Cómo los protegemos

Todo lo que la app manda viaja cifrado (HTTPS): la app no permite conexiones sin cifrar. Las contraseñas se guardan de forma que no se pueden leer, y tu sesión se guarda cifrada en tu móvil. Al borrar una cuenta, su sesión deja de valer en todos los móviles.

Tus derechos y cómo borrar tu cuenta

Puedes pedir ver tus datos, corregirlos, borrarlos, llevártelos (los viajes y los repostajes se exportan desde la app), oponerte a que los usemos o limitar su uso, y retirar tu consentimiento cuando quieras. Escríbenos a [email protected].

Para borrar tu cuenta y sus datos: en la app, Perfil → Borrar mi cuenta, o en autotelemetry.pro/borrar-cuenta, sin instalar nada. Se borra al momento y no se puede deshacer:

• Tu cuenta: correo, nombre, apodo y contraseña.
• Tus viajes, aparcamientos, repostajes, mantenimiento, coches y sus kilómetros, lugares guardados y gasolineras favoritas.
• Tus ajustes y la copia de tu cuenta (con lo aprendido de cada coche).
• Tus puntos, logros y compras registradas, y tu consumo para comparar.
• Tus amigos y tu familia, los avisos de llegada y salida, los viajes compartidos, tu posición en tiempo real, los encuentros, los sitios que mandaste y recibiste, las quedadas y los viajes express, y el historial de avisos.
• Tus votos, el identificador de avisos de tu móvil y los informes de problemas y de fallos que mandaste con tu sesión.

Los radares e incidencias que avisaste, las observaciones de semáforos y los baches ya confirmados se quedan para que otros conductores los sigan usando, pero sin tu nombre ni forma de saber que eran tuyos. De las copias de seguridad desaparece todo en un máximo de 14 días. Si tienes Premium como suscripción de Google Play, cancélala también en Google Play: borrar la cuenta no la cancela. Lo que Mapbox haya recibido por su cuenta se le pide a Mapbox ([email protected]).

Si no estás de acuerdo con cómo tratamos tus datos, puedes reclamar ante la Agencia Española de Protección de Datos (aepd.es).

Menores

La app no está pensada para menores de 14 años.

Cambios en esta política

Si la cambiamos, lo diremos en la app y cambiaremos la fecha de arriba.

Contacto

José María Ugía González · [email protected]